Governo do Japão incentiva desenvolvedores a usarem traduções por IA
Enquanto muitos desenvolvedores de games e artistas ainda se recusam a usar técnicas de inteligência artificial (IA), o governo do Japão prepara incentivos financeiros para que el…
Enquanto muitos desenvolvedores de games e artistas ainda se recusam a usar técnicas de inteligência artificial (IA), o governo do Japão prepara incentivos financeiros para que eles façam isso. A intenção do Ministério da Economia, Comércio e Indústria (METI) local é acelerar a adaptação de obras produzidas no país para mercados estrangeiros.
O plano do órgão, em um primeiro momento, é dividir US$ 70 milhões entre 15 empresas pré-selecionadas. Elas atual em ramos como games, produções live action, animes e mangás, que são considerados alguns dos produtos culturais mais relevantes produzidos dentro do país.
Segundo o jornal Yomiuri Shinbun, o governo do Japão vai oferecer o pacote de incentivo a companhias como Crunchyroll, Shueisha, Kodansha, Square Enix e Bandai Namco, em um primeiro momento. Além de acelerar processos de tradução, o METI acredita que a iniciativa também vai ajudar a combater a pirataria de conteúdos.
Japão aposta pesado em incentivos baseados em IA
Conforme aponta o Kotaku, essa não é a primeira vez que o METI ou outras divisões do governo do Japão apostam na IA como uma solução para seus problemas. Em junho deste ano, eles anunciaram um novo plano que tem como objetivo usar a tecnologia para lidar com a falta de mão de obra especializada que afeta o país.
Até o momento, no entanto, o novo programa de incentivo não foi anunciado oficialmente. Segundo o Yoimiuri Shinbun, o plano também envolve companhias que atuam no ramo musical, mas não está claro como sistemas de tradução automática poderiam beneficiá-las.
Caso a Bandai Namco e a Square Enix aceitem a oferta do governo do Japão, isso pode transformar bastante seus jogos em um futuro próximo. E nem todos os jogadores devem encarar isso como algo positivo, dado a resistência de boa parte do público a trabalhos feitos com IA generativa.
Para as companhias, o uso da tecnologia deve ser atraente tanto pelo incentivo financeiro oferecido quanto pela possibilidade de depender de menos funcionários. A própria Square Enix já declarou entusiasmo com soluções do tipo, que pretende empregar principalmente em seus departamentos de controle de qualidade.
Fonte: Kotaku
